Création

  

 

 

                                       Histoire du CERCLE-COMMERCY-HOCKENHEIM


Les grandes étapes


 C’est au lendemain de la seconde guerre mondiale et avant le traité de l’ELYSEE de1963 que la jeunesse Européenne  appuyée par des mouvements  religieux et politiques, s’engagea sur les chemins de l’amitié entre la France et L’Allemagne.


Le 23 janvier 1963


Le Général de Gaulle et le Chancelier Konrad Adenauer signaient le Traité de l'ELYSEE sur la coopération franco-allemande.
 

 

 

 


Ce traité n'est pas seulement un accord entre gouvernements. Il incarne aussi la paix retrouvée entre Français et Allemands après des siècles de discorde et de conflits sanglants, une paix qui va bien au-delà de l'absence de guerre. Grâce à ce pacte courageux, les rencontres, les échanges et les contacts entre citoyens ont pu voir le jour.

 

Depuis 1963


Le président François Mitterrand et le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl ont solennellement tourné à Douaumont, une page d’histoire en marquant de manière définitive la réconciliation franco-allemande.

 


 
Origine du CERCLE-COMMERCY-HOCKENHEIM


C’est en 1957 qu’un groupe de jeunes allemands catholiques d’HOCKENHEIM  présidé par Adolphe STIER se référant du parti politique « Junge Union » décida de contacter par courrier les quatre villes de Lorraine : COMMERCY, LUNEVILLE, SAINT NICOLAS DE PORT et TOUL.

Le 16 juillet 1957, les courriers accompagnés d’une lettre de recommandation initiée par le pasteur 
Dean J. BEYKIRCH d’HOCKENHEIM s’adressèrent aux curés de ces paroisses.

Le 23 juillet 1957 le curé de COMMERCY  reçu le courrier et contacta  la jeunesse commercienne  susceptible de partager les mêmes idées.

Le 9 août 1957 Pierre MALARD contacté envoya à Adolf STIER un courrier.

Le 28 septembre 1957 une délégation d’HOCKENHEIM  de 8 membres arriva à COMMERCY.
 

 

 

 

 

 

 Le 14 mai 1958 une délégation commercienne de 14 membres se rendit à HOCKENHEIM.
C’est là que des contacts personnels et chaleureux se développèrent entre les membres des délégations françaises et allemandes.

C’est en 1958 que l’idée de sceller  l’amitié pris naissance par la construction d’une croix dans chaque ville.

Le projet de la construction de la croix d’HOCKENHEIM  fût mené par deux architectes : Fritz KRAFT et Albert ROTH .
Les deux colonnes en pierres naturelles  de 7 m de haut encadrent une croix en bois de 6 m de haut.
C’est le maçon Gustav DORSCH et le charpentier Walter DIETRICH qui réalisèrent ce monument.
Le Dr LINDRATH ministre fédéral de l’époque parraina ce projet.
Le 2 septembre 1961 c’est l’inauguration officielle de la croix d’HOCKENHEIM.
 

 



Le 7 mai 1961 inauguration de la croix de COMMERCY

 




Du 21 au 29 septembre 1962, première semaine franco-allemande.

Le 18 mai 1963 Les statuts de l’association « CERCLE-COMMERCY-HOCKENHEIM »  furent déposés.
Le 26 juin 1965 deuxième semaine franco-allemande.

Le 18 avril 1970  signature à COMMERCY du jumelage officiel entre les deux villes en présence de Mr SANTONI maire de COMMERCY et Dr BUCHTER maire d’HOCKENHEIM

 



Le 20 mai 1976, création du : FREUNDESKREIS-HOCKENHEIM-COMMERCY  (CERCLE D’AMITIE-HOCKENHEIM-COMMERCY) , et les activités entre les deux villes se développèrent :
-    Semaine du jumelage
-    Réunions des cercles
-    Dégustation de vins
-    Conférences, diaporama
-    Voyage d’études
-    Rencontres culturelles.
-    Initiation aux langues (Français, Allemand)
-    ...etc


1987 30ième anniversaire du partenariat

 



1991 30ième anniversaire de la croix des peuples.

 

2001 40ième anniversaire de la croix des peuples.

2006 45ième anniversaire de la croix des peuples, création d’une brochure d’images.
 

 

 

2007 50ième anniversaire du partenariat.

 

 



2011 50ième anniversaire de la croix des peuples.

 

 


 


Réagir